Hanamuke - TegoMass

Romaji

M+T:
Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoi komete
okuritai
Hanamuke no uta wo
Anata ni

M:
Fuwari junpaku matotta
Kirari anata wa kagaya ite
Honno sukoshi samishi kamo
Nandaka itsumo yori 
tooku kanjiru yo

T:
Hakushu ga yawarakaku
Hibiki wataru itsumademo
Mirai no hikari massugu
(M+T)michibikarete
Ippo fumidashita

M+T:
Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoi komete
okuritai
Hanamuke no uta wo
Anata ni

M:
Shanto futari yori sotte
Egao sakutabi hanayaide
Honno sukoshi yakechaukedo
Totemo ii hito ni aetatte wakaru yo

T:
Sora wo mau hanabira
Tashika na kizuna kanjiru
Donna kabe demo kanarazu
(M+T)koete yukeru
Kitto futari nara

M+T:
Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoi komete
okuritai
Hanamuke no uta wo
Futari ni

T:
Hajimari no kane ga natte
Nagai michi arukidashita
Eien no yorokobi negau yo
M:
Ichido kiri tokubetsu na hi
Kokoro kara omoi komete
okuritai
Hanamuke no uta wo

M+T:
Itsuka wa makenai kurai
Dareka wo aishitemitai
Sono toki wa jiman ni iku kara
Kyou kara hajimaru hibi wo
Sekai jyu no dare yori mo
Shiawase ni natte kudasai
Futari de

Hanamuke－Indonesian's translate

Lonceng awal sudah berbunyi dan kamu pun mulai berjalan di jalan yang panjang itu

Aku menginginkan keabadian dalam rasa senangmu

Sebuah lagu perpisahan untukmu

Berbulu-bulu, didalam warna putih yang murni

Berkelap-kelip, kamu bersinar

Aku mungkin akan sedikit kesepian

Entah bagaimana kamu jadi terlihat lebih jauh dari biasanya

Riuh tepuk tangan yang lembut

Cahaya dari masa depan tengah menuntunmu lurus

Kamu pun mulai melangkahkan langkah pertamamu

Lonceng awal sudah berbunyi dan kamu pun mulai berjalan di jalan yang panjang itu

Aku menginginkan keabadian dalam rasa senangmu

Ini adalah hari spesial sekali dalam hidupmu, aku persembahkan padamu dengan sepenuh hatiku

Sebuah lagu perpisahan, untukmu

Dekat, kalian berdampingan

Tersenyum, setiap saat kamu menjadikan terang

Aku sedikit cemburu, tetapi

Aku tahu kamu menemukan pasangan terbaikmu

Kelopak bunga yang mengapung di langit

Aku melihat ikatan kuat

Betapa kuat dinding yang bisa kamu atasi, jika kalian bersama

Lonceng awal sudah berbunyi dan kamu pun mulai berjalan di jalan yang panjang itu

Aku menginginkan keabadian dalam rasa senangmu

Ini adalah hari spesial sekali dalam hidupmu, aku persembahkan padamu dengan sepenuh hatiku

Sebuah lagu perpisahan, untuk kalian berdua

Lonceng awal sudah berbunyi dan kamu pun mulai berjalan di jalan yang panjang itu

Aku menginginkan keabadian dalam rasa senangmu

Ini adalah hari spesial sekali dalam hidupmu, aku persembahkan padamu dengan sepenuh hatiku

Sebuah lagu perpisahan,

Suatu hari nanti, aku akan menyukai seseorang dengan sangat seperti yang kau lakukan

Lalu aku ingin melihatmu bangga

Di hari dimana hidup barumu akan dimulai, tolong jadilah yg paling bahagia di dunia ini

Bersamanya

Kanji

２人：
始まりの鐘が鳴って長い道歩き出した
永遠の喜び願うよ
一度きり特別な日　心から思い込めて贈りたい
はなむけの歌を　あなたに

マ：
ふわり　純白まとった
きらり　あなたは輝いて
ほんの少しさみしいかも
なんだかいつもより　遠く感じるよ

テ：
拍手がやわらかく
響き渡るいつまでも
未来の光　まっすぐ（２人）導かれて
一歩踏み出した

２人：
始まりの鐘が鳴って長い道歩き出した
永遠の喜び願うよ
一度きり特別な日　心から思い込めて贈りたい
はなむけの歌を　あなたに

マ：
しゃんと　ふたり寄り添って
笑顔　咲くたび華やいで
ほんの少し妬けちゃうけど
とってもいい人に会えたってわかるよ

テ：
空を舞う花びら
確かな絆感じる
どんな壁でも必ず（２人）越えてゆける　きっとふたりなら

２人：
始まりの鐘が鳴って長い道歩き出した
永遠の喜び願うよ
一度きり特別な日　心から思い込めて贈りたい
はなむけの歌を　二人に

テ：
始まりの鐘が鳴って長い道歩き出した
永遠の喜び願うよ
マ：
一度きり特別な日　心から思い込めて贈りたい
はなむけの歌を

２人：
いつかは負けないくらい　誰かを愛してみたい
そのときは自慢に行くから
今日から始まる日々を　世界中の誰よりも幸せになってください
ふたりで